TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

procédés de brassage [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-10

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Brewing and Malting

brewing 1, fiche 1, Anglais, brewing
correct

brewing process 2, fiche 1, Anglais, brewing%20process
correct
brewing operations 3, fiche 1, Anglais, brewing%20operations
pluriel

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Brewing is the process of producing alcoholic beverages from starchy raw materials by steeping in water; boiling, usually with hops; and fermenting. 1, fiche 1, Anglais, - brewing

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

batch brewing

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Brasserie et malterie

brassage 1, fiche 1, Français, brassage
correct, nom masculin

procédés de brassage 2, fiche 1, Français, proc%C3%A9d%C3%A9s%20de%20brassage
nom masculin, pluriel

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Vient ensuite le brassage : l'orge est mélangée à de l'eau à température variable qui permet à la diastase du malt de convertir l'amidon en sucre fermentable. 3, fiche 1, Français, - brassage

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-12-23

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Types of Industrial Operations
Brewing and Malting

brewhouse work 1, fiche 2, Anglais, brewhouse%20work

brewing operations 1, fiche 2, Anglais, brewing%20operations
pluriel

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Types d'exploitation industrielle
Brasserie et malterie

procédés de brassage 1, fiche 2, Français, proc%C3%A9d%C3%A9s%20de%20brassage
nom masculin, pluriel

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-22

TERMIUM Plus®

procédés de brassage [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®